Servicio de comunicación de GovDelivery: Finalmente disponible en español

Servicio de comunicación de GovDelivery: Finalmente disponible en español

In 2000, GovDelivery began as an email communication from the Government to the public and has since become the multichannel distribution software for government communications. GovDelivey works with more than 500 government agencies in U.S. and Europe.

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) has taken advantage of the GovDelivery communication services to connect with stakeholders by delivering information that affects their lives and the public. On an average day, more than 375,000 people visit the USCIS website. In a week, more than two million people visited the site for information. GovDelivery speaks to USCIS’s core value – Ingenuity, stating: “As we meet the challenges to come, we will strive to find the most effective means to accomplish our goals. We will use ingenuity, resourcefulness, creativity and sound management principles to strive for world-class results.”

With this goal, USCIS must continue to stay current and relevant. USCIS released the GovDelivery channel in Spanish on June 18, 2013 to accommodate those with Limited English Proficiency (LEP). Not only is the entire USCIS website accessible in Spanish, but USCIS continues to identify effective ways to support stakeholders through the transition to electronic filing, e-verify, and webinars, all in Spanish.

Executive order (EO) 13166 instructs USCIS and other federal agencies to examine and implement a system by which LEP customers can access those services without unduly burdening the fundamental mission of the agency. With insight from stakeholders, USCIS has an established practice of producing educational and outreach materials in multiple languages, making these translated materials publicly available on www.USCIS.gov and www.USCIS.gov/espanol.

As social media continues to skyrocket in popularity, more agencies can take advantage of multi-language ways to communicate with all of their stakeholders to fulfill their missions.

Contributors

Renee Shorter | Renee is a Junior Consulting Associate with a background in IT, change management, quality assurance, program development, and technical support. She has a passion for Homeland Security, Emergency Management, and Intelligence. Renee has a MS in Technology Management specializing in Homeland Security.

Mr. Roboto: Your Newest Coworker

Mr. Roboto: Your Newest Coworker

Could your next cubemate be a robot? Elon Musk, the Tesla and SpaceX founder, is building our future coworkers and forming a world filled with Artificial Intelligence (AI) that could “beat us in just about everything,” including our jobs. As Musk attempts to create a real-life iRobot, many advantages and a possible partnership arise with this future. How can the Government and Homeland Security prepare and welcome new technological advancements?

Data + Strategy: Using Data to Inform Agency Strategy

Data + Strategy: Using Data to Inform Agency Strategy

Understanding the types of data available, gaining access to the right data, and making sense of data are daunting tasks for most organizations as they develop a strategy to meet mission demands and enterprise-wide goals. Data is especially challenging for the Government, yet provides the opportunity for insight for leaders as they strategically move their agencies forward.

Workplace Morale is Going to the Dogs… Literally!

Workplace Morale is Going to the Dogs… Literally!

There are few greater feelings than a dog’s unconditional love. And some are finding that a dog’s love can help combat stress at work. Secretary Zinke of the Interior Department announced his intent for "Doggy Days" where he encouraged employees to bring their canine companions to work on designated days. More than 80 dogs arrived for first event and the overjoyed employees immediately scheduled the next.

Accelerating FITARA Compliance: Five Steps That Leaders Can Take Today

Accelerating FITARA Compliance: Five Steps That Leaders Can Take Today

Implementing change is not always easy, but it is always necessary. Federal agencies have been working to transform how they acquire and manage Federal information technology (IT). The Federal Information Technology Acquisition Reform Act (FITARA) in December 2014 has increased visibility into this transformation.Although FITARA enhances the authority and accountability of Chief Information Officers (CIOs) in reviewing and approving major IT investment projects, CIOs continue to look for new ways to implement best practices at their agencies.

Combating the Rise of Transnational Criminal Organizations

Combating the Rise of Transnational Criminal Organizations

Crime, corruption, and violence – particularly involving drug, human, and weapons trafficking – continue to increase at an alarming rate in the U.S. Transnational Criminal Organizations (TCOs) are a critical part of this trend and pose a serious and growing threat to homeland security – at our borders and beyond.U.S. Customs and Border Protection (CBP) is at the tip of the spear to combat TCOs. With the context that the first goal in their Vision and Strategy 2020 Strategic Plan is Counter Terrorism and Transnational Crime, CBP is focusing on disrupting TCOs responsible for the cross-border trafficking of illegal drugs, humans, and guns.

Design Thinking: Putting the Citizen at the Heart of Lasting Change

Design Thinking: Putting the Citizen at the Heart of Lasting Change

For the past few decades, there has been a growing increase in the digital channels available to network with the Federal government. These channels have made it easier for the public to interact and elicit responses from elected officials.These growing interactions have increased expectations for Government to be more transparent and collaborative. From the Department of Homeland Security (DHS) to the Department of State (DOS), Design Thinking transformations have begun to develop and modernize programs to be more human-centered. Agencies and programs beholden to serve the public good should logically adopt a problem-solving mindset that places the individual at the heart of any lasting changes.

Using Behavioral Science to Improve Mission Outcomes

Using Behavioral Science to Improve Mission Outcomes

Although behavioral science has been studied and applied within academia for decades, recently the concept has emerged everywhere – from Silicon Valley tech giants such as Google and Uber, to various Government agencies including the Department of Education, the Department of Defense, and the Department of Agriculture.But defining and applying such a broad and sometimes-nebulous discipline can prove difficult. What exactly is behavioral science? How can the Government use the concepts and lessons learned effectively?

Crowdsourcing to Improve Security

Crowdsourcing to Improve Security

Many of us are familiar with the idea of crowdsourcing. Corporations and the Government both use crowdsourcing to generate data, raise awareness campaigns, and produce ideas. So, what if we used crowdsourcing to enhance our security and bridge communication gaps between the Government and American citizens at the same time?

Homeland Security Managers = Innovative Leaders

Homeland Security Managers = Innovative Leaders

The search for and implementation of innovative methods to protect the homeland should play an important role in homeland security managers’ approach to how they guide their organizations. Citizens expect government leaders to propose and implement organizational, acquisition, and personnel management practices that enhance our nation’s ability to prepare for and mitigate potential threats. They expect these to make them safer and the nation more secure.